咱接受SETI.USA的比赛邀请吗？

Mike029 · 发表于 2012-9-27 06:35:32

Thank you Little!!! The best translation.

nobodyk · 发表于 2012-9-27 08:30:40

我按照提示加入了Team Musketeers，用BAM来操作的，不知道行不行

比赛什么时候结束？

Mike029 · 发表于 2012-9-27 08:55:57

回复 62# nobodyk

I think you said you joined Team Musketeers and I thank you.

古明地觉 · 发表于 2012-9-27 08:57:53

回复 62# nobodyk

http://boincstats.com/en/stats/challenge/team/chat/247
这里有倒计时。还有3天。你加入了我觉得比赛结果已经确定下来了

Mike029 · 发表于 2012-9-27 09:02:22

We still have time to win this competition. 3 days to go.

古明地觉 · 发表于 2012-9-27 09:10:02

回复 65# Mike029

The result may be decided now

Mike029 · 发表于 2012-9-27 09:23:25

回复 66# 古明地觉

A true powerhouse. You stand above all other crunchers. It would be an honor to have you assist the Musketeers and Team Seti.USA. We will owe Team China a big favor. I can speak for both teams when I say we are happy for any contribution that Team China can give.

古明地觉 · 发表于 2012-9-27 09:29:24

回复 67# Mike029

Not me

It's james ying whose forum user name is nobodyk. He asked for the question about the time

Mike029 · 发表于 2012-9-27 09:41:19

I see. My apologies. nobodyk must be recognized. Putting out the numbers that you do. You are in a class with other Boinc legends like [GPU Force] Robert 7NBI, Ste\/e, Kevint.

nekoko · 发表于 2012-9-27 11:56:12

Since it's my first time running the DRT tasks, it seems that it was still warming up due to the validation lags... Hoping to reach the expected 3,000,000/day output before ending.

Jose · 发表于 2012-9-27 21:02:29

奇妙
惊人
滑稽
谢谢！

nekoko · 发表于 2012-9-27 21:12:33

本帖最后由 nekoko 于 2012-9-27 21:13 编辑

奇妙
惊人
滑稽
谢谢！
Jose 发表于 2012-9-27 21:02

google translate is truly 'ridiculous' as the third chinese character '滑稽' means 'ridiculous' actually~

anyway, nice 'Call of Union' !

muclemanxb · 发表于 2012-9-28 00:28:23

你们又开始说一些我看不懂的语言了

xx318088 · 发表于 2012-9-28 00:52:28

奇妙
惊人
滑稽
谢谢！
Jose 发表于 2012-9-27 21:02

I think you'd better write out the origin english Sentence,the translate service dosen't expression your meaning very well.

Mike029 · 发表于 2012-9-28 02:16:00

I believe Jose was only using adjectives to describe his emotions about Team China cooperation. I don't think it was a complete sentence. It's something we do with the English language.

		自动登录	找回密码
密码			新注册用户

[讨论] 咱接受SETI.USA的比赛邀请吗？

评分