新手问一些名词

烦人

Your rank out of 5361521 total users is:  2597597th place.  
The number of users who have this rank:  125093  
You have completed more work units than  49.218% of our users.
我的翻译是：总共有5361521人参加这个项目，我排第2597597名。和我有同样排名的有125093 人，我比49.218%的人完成的WU要多。
不知意思对不对？

完全正确.
SETI@home user for: 68 hr 00 min是指你成为SETI@home的时间,即多久前加入的.
Total CPU Time  37 hr 00 min这个才是你贡献的CPU时间.