找回密码
 新注册用户
搜索
查看: 2772|回复: 1

【大考究】好奇害死猫(1)—— 含义

[复制链接]
发表于 2013-7-22 06:45:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
在很多西方人眼里,猫 (cat)是好奇心(curiosity)和神秘(mystery)的象征。他们相信,猫有九条命,怎么都不会死去,而最后恰恰是死于自己的好奇心,可见好奇心有时是多么的可怕!

因此,当人们讲 Curiosity killed the cat. 时,并不是真的说好奇心把猫杀死了,而是说好奇心可能使自己丧命的喔!

当然啦,在实际的用法中也并没有丧命那么严重,但起码是告诫人们好奇心要有一定的限度,否则危险。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-22 20:47:38 | 显示全部楼层
一个聪明人,有时候就是个盲人。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新注册用户

本版积分规则

论坛官方淘宝店开业啦~
欢迎大家多多支持基金会~

Archiver|手机版|小黑屋|中国分布式计算总站 ( 沪ICP备05042587号 )

GMT+8, 2025-4-22 15:21

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表