[FOX News] 美国警告中国不要禁止猪肉进口

BiscuiT

http://www.foxnews.com/politics/ ... countries-ban-pork/

在猪流感爆发之后，至少六个国家禁止从美国的一些州进口猪肉和其他肉制品。

在遭受了从劣质玩具到污染牛奶等所有产品安全性的危害之后，在猪流感爆发之后，中国在禁止进口美国猪肉上没有浪费一点时间。

中国和至少其他的五个国家已经在禁止从美国部分州进口猪肉上行动起来。这在本周二招致了美国官方的责难，官员们警告贸易伙伴们，这种贸易禁运会引发“严重的贸易摩擦”。

疾病控制中心和其他健康组织坚持认为，这种病毒不通过食物传播，而且正确处理的猪肉是安全的。

但据中国新华社报道，中国政府已经命令所有来自墨西哥、德克萨斯州、堪萨斯州、加利福尼亚州的猪肉要销毁或者退给供货商。

美国商务代表罗恩·科克在周二的一个声明中说：“最近猪流感爆发后，对美国猪肉及其产品、或任何肉制品的限制都不是建立在科学证据上的；并且这会无故导致严重的贸易摩擦”.

乌克兰、哈萨克斯坦、菲律宾、泰国、阿拉伯联合酋长国也禁止进口美国猪肉。美国农业部长汤姆·威尔萨克说：“现在没有证据表明猪已经受到这种病毒的感染”。他强烈认为猪肉对消费者“没有风险”。



[ 本帖最后由 BiscuiT 于 2009-5-1 08:20 编辑 ]

BiscuiT

作为预防非典传播的措施之一，美国政府13日宣布从即日起禁止果子狸及相关产品的进口。

美国卫生与公众服务部在一份新闻公报中说，在未进一步通知前，禁令将一直有效。除了活的和死的果子狸外，禁令还适用于由果子狸制成的产品。经过彻底剥制处理后不再具有传染性的果子狸标本，以及得到美国疾病控制和预防中心许可、为教育和科研目的而进口的果子狸等，不在禁止之列。

美国卫生与公众服务部部长汤米·汤普森称，公共卫生专家们担心果子狸有可能将非典病毒传染给人，并导致病毒在人群中进一步传播。他认为，新颁布的禁令将有助于预防非典传入美国。

equn加：如同上面这个，我给你加一个英语的证据。

U.S. Disease Center Explains Civet Import Ban
Living and dead animals banned, including byproducts

http://www.america.gov/st/washfi ... tropc0.6358148.html

昂宿星团人

吃牛肉吧。。

胡喨涵

马德里的鸡肉，猪肉，牛肉价格差不多的说～  今天回家，突然间倾盆大雨。。。

Julian_Yuen

米国做什么都是对的，我们做什么都是错的

equn

每个国家都是自己的利益。

美国人也会说：中国政府觉得自己做什么都是对的（郑鸭），美国政府说什么都是错的（仁泉）。

jy02102797

胡总在马德里有没有带口罩啊，注意安全

refla

美国政府很多时候的言行，其实是做给美国国内看的。

胡喨涵

暂时还不用戴口罩
根据这里的国家报（EL PAÍS）的报道，西班牙并没有民众恐慌，我在街上和地铁里也没有看见有人有感冒，咳嗽的症状