請懂英文的人幫幫忙有關於seti@home線上捐錢的問題

Himekami

各位好
小弟想要請教關於捐錢給SETI的一些問題
以下網址是關於SETI捐錢的一個網頁
https://egiving.berkeley.edu/egiving/mainform.asp
捐款方式提到可以使用信用卡捐款
但是密密麻麻要填寫的欄位很多
有些欄位完全不懂是什麼意思
所以希望板上懂英文的大大們
能夠幫忙翻譯
這麼一來
以後捐款的人一定會增加
不再因為看不懂而打消捐獻念頭了
請幫助
感激不盡!!!

Youth

你的链接少了参数，应该是：
http://setiathome.berkeley.edu/sah_donate.php
点击右边的Click here to make an online credit card or VISA check card donation。

建议可以找个金山词霸之类的软件来对照翻译

先是捐助金额，然后是个人信息，包括名字，地址，国家或地区，然后是联系信息，电子邮件地址，电话，最后是付款信息，发卡组织，帐单地址，卡号，卡片有效期等。

昂宿星团人

哈哈，感谢这位热心的同志

Himekami

非常感謝熱心的大大
今天下午憑著一個查英文單字的網站
完成了此次的捐款
謝謝你們

BiscuiT

感谢阁下的热心～
希望你的热心能让SETI@home发展得更好！