论坛 › Find-a-Drug › FAD汉化网站开通了！

vmzy 发表于 2004-10-13 00:00:00

FAD汉化网站开通了！

RT
汉化主页地址：http://www.equn.com/fad/

欢迎各位DC（尤其是FAD）“粉丝”来“找碴”！

当前BUG：1。notice.html未完全汉化完，链接还未修正！(10/16/04已修正)

碧城仙 发表于 2004-10-13 00:00:00

太好了,谢谢vmzy！“欢迎各位DC（尤其是FAD）“粉丝”来“找碴”！”，我来也...........

碧城仙 发表于 2004-10-13 00:00:00

好几个页面上的图片都不能显示！
例如http://fans.equn.com/vmzy/fad/images/topleft.gif
是不是图片没上传？

vmzy 发表于 2004-10-14 00:00:00

晕，犯了个低级错误，忘了上传home页面的所有的图片！
现在已修正了！
感谢“碧城仙”的提醒！

现在正在翻译notice页面。D2OL的FAQ页面“IJ”翻译了5个月，结果一点都没翻译（原来他说9-15一定翻译出来），我问他，他也不回复！
BS“IJ”一下！

碧城仙 发表于 2004-10-15 00:00:00

不清楚是什么原因,第一次开http://fans.equn.com/vmzy/fad/ 总要多次刷新，才能显示出所有图片。

vmzy 发表于 2004-10-15 00:00:00

我没遇到这个问题，我的朋友测试说也没有这个问题
可能是java的问题。我已经把里面的javascript做了一点修正！
不知道能不能修正碧城仙你说的问题（虽然我没遇到过）！

碧城仙 发表于 2004-10-15 00:00:00

好的,现在正常了,我再看几天,看是不是还存在什么问题.

vmzy 发表于 2004-10-16 00:00:00

notice的关键内容（已知问题），已经汉化完毕！
这样FAD的汉化工作就基本上OK了！剩下的就是DEBUG！
现在开始翻译D2OL的最后一个页面FAQ！

vmzy 发表于 2004-11-8 00:00:00

今天开始汉化FAD的外挂很好用——FADspy！

碧城仙 发表于 2004-11-14 10:16:54

好象官方站点上没出现中文页面的链接，vmzy是不是该去联系一下？

julian 发表于 2004-11-15 23:05:55

恭喜恭喜

碧城仙 发表于 2004-11-17 19:05:17

vmzy做的的确很好，这么多天了我才发现一个错别字，在 fans.equn.com/vmzy/fad/aboutus.html 页面的倒数第二段的倒数第三排最后一个字打错了，应该是“上传”，不是“上装”。

vmzy 发表于 2004-11-19 22:21:57

十分感谢“碧城仙”提醒，我已经把本地文件上传了
但是连不上fans服务器，不知为何？无法上传，所以暂时无法修改！
碧城仙你试试看能不能连！

碧城仙 发表于 2004-11-20 09:40:46

我很正常的，连接服务器地址应该是ftp://fans.equn.com/，而不是ftp://fans.equn.com/vmzy，然后输入你自己专用的用户名和密码，就会自动进入你个人的目录下了。

vmzy 发表于 2004-11-20 12:03:41

哦。看来是软件问题！
我的FlashFXP始终提示无法解析地址！

OK了！修改好了！

[ Last edited by vmzy on 2004-11-20 at 12:30 PM ]

查看完整版本: FAD汉化网站开通了！