注册日期: Mar 2003 来自: 河南濮阳 发帖数: 206
Folding simulations of the villin headpiece “villin headpiece”该如何翻译?冠装病毒吗?
__________________ 坚决和坚决不装folding的人保持距离!
向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
注册日期: Jun 2002 来自: 上海 发帖数: 1422
villin好象是绒毛素
__________________ ★EQUN.com Administrator here☆
那“headpiece”呢?连起来怎么翻译!
不知道~
“beta hairpin”中的“hairpin”和“The DNA binding domain of HIV integrase”中的“domain”怎么翻译?
result页面翻译完了!不过当中还有些单词不知道翻译的合不合适!!就是上面所说的那些单词了!
附件: results.txt 该文件已经被下载 7 次.
本周作业太多,看来要下周做更新了~SORRY~
hairpin 发夹结构, domain 结构域!
villin 绒毛蛋白(与肌动蛋白相连) headpiece 头片
引用:最初由 vmzy 发布 result页面翻译完了!不过当中还有些单词不知道翻译的合不合适!!就是上面所说的那些单词了! http://www.equn.com/folding/result.htm
引用:最初由 vmzy 发布 result页面翻译完了!不过当中还有些单词不知道翻译的合不合适!!就是上面所说的那些单词了!
注册日期: Jun 2003 来自: 北京 发帖数: 2501
引用:最初由 equn 发布 http://www.equn.com/folding/result.htm 中文化又前进了一步。
引用:最初由 equn 发布 http://www.equn.com/folding/result.htm
__________________ MSN:[email protected] 现在不算SETI了,下图是我Folding@Home的统计 欢迎大家加入China Folding@Home Power小组 加入方法点这里 分析蛋白质,快来加入Folding@Home,点击下放图片!!
今天晚上看你空,你也翻译点东西吧。我作业太多~~
引用:最初由 equn 发布 今天晚上看你空,你也翻译点东西吧。我作业太多~~ 我翻译哈哈哈,开玩笑,我的英语要是那么好,现在就不在清华附中啦,早去上四中啦。
引用:最初由 equn 发布 今天晚上看你空,你也翻译点东西吧。我作业太多~~
命令行版参数指南,翻译完了!
附件: folding@home console client user guide.txt 该文件已经被下载 3 次.
注册日期: Aug 2003 来自: 河南开封 发帖数: 1193
引用:最初由 vmzy 发布 命令行版参数指南,翻译完了! 万分感谢
引用:最初由 vmzy 发布 命令行版参数指南,翻译完了!
__________________ QQ:81081347 msn:[email protected] 欢迎大家加入 “在家搜索外星智慧SETI@home和蛋白质折叠Folding@Home ”的行列 我的小组:SETI@moon与FAHChina共同期待您的加入
< 联系我们 - SETI@HOME >