阿甘的羽毛 发表于 2005-7-27 09:12:15

本人现在开始研究FAD的汉化。有没有志同道合的朋友一起来

首先声明,我是一个汉化新手,昨天我研究FAD的汉化,发现几个exe好像有加密,极度郁闷中。
正在寻找破解中。。。。
希望有志同道合的朋友一起来解决。

碧城仙 发表于 2005-7-27 12:53:07

请先到项目官方论坛上去发帖咨询,汉化过的软件是否会被承认,官方论坛 http://www.find-a-drug.org.uk/forums ,或者给 support@find-a-drug.org.uk 发邮件,说明汉化的必要性,希望他们能给出部分源码、对汉化后的软件做测试、同意将汉化后的软件做为正式发布的版本......

tfzjn 发表于 2005-7-28 09:52:05

airwolfliu 发表于 2005-7-28 09:54:12

偶也支持,虽然偶很感兴趣,你过我不懂怎么汉化,只好在精神上支持你鼓励你了~~~

apple 发表于 2005-7-28 19:08:03

我也测试过,好象有加壳,唉……
我也试过FADSPY的汉化,不过那个好象更加麻烦些。

碧城仙 发表于 2005-7-28 22:44:46

FADSPY 已经有 vmzy 的汉化文件的呀......

youyu88 发表于 2005-7-29 09:48:35

不懂汉化,纯精神支持

apple 发表于 2005-7-30 08:54:23

引用 碧城仙 在 2005-7-28 10:44 PM 时的帖子:
FADSPY 已经有 vmzy 的汉化文件的呀......
汉化文件汉的好象不是很彻底

SheraX 发表于 2005-7-30 12:36:15

支持!

dboy27 发表于 2005-7-30 21:07:22

这个。。。我不喜欢英文的,但是为了提高偶可怜的英文水平,只好忍了。如果要找脱壳的教程或者帮助可以到木马帝国http://www.mmbest.com/index.html。或者到黑易WWW.hk163.com。這上麵的东西还可以。另外看雪学院也很好

tfzjn 发表于 2005-8-2 10:21:49

vmzy 发表于 2005-8-2 23:37:41

FAD的程序全部都加了壳,而且程序带有自校验功能,一旦发现文件被改动,会自动删除,下新的。
所以很难完成汉化,并且官方不鼓励汉化。

阿甘的羽毛 发表于 2005-8-31 08:29:55

引用 vmzy 在 2005-8-2 11:37 PM 时的帖子:
FAD的程序全部都加了壳,而且程序带有自校验功能,一旦发现文件被改动,会自动删除,下新的。
所以很难完成汉化,并且官方不鼓励汉化。

我只能把出现的单个单词中的次序调换,且不能变大小写,比如说把Job Info换成ofnI boJ。
但暂时无法改为中文……估计在每一个字符前有一个校验的东东。

看来要破解是很难哦。但偶一直在寻找破解方法中(纯人工)。

Delphi.Fans 发表于 2005-8-31 08:56:22

个人认为这个东东就这么一点界面和设置,做个详细滴说明放在网站上就可以了。。
而且如果真是有心人,他(她)会耐心把说明看完滴。。 偶当时还是自己摸索滴。。
现在滴说明还不完整,比如24小时在线滴,在Internet Connection里面应该选哪个选项?没看见Always Online的选项。。

youyu88 发表于 2005-8-31 09:10:26

引用 Delphi.Fans 在 2005-8-31 08:56 AM 时的帖子:
个人认为这个东东就这么一点界面和设置,做个详细滴说明放在网站上就可以了。。
而且如果真是有心人,他(她)会耐心把说明看完滴。。 偶当时还是自己摸索滴。。
现在滴说明还不完整,比如24小时在线滴,在Int ...


观点赞同,同时希望有更多的朋友来做
页: [1] 2
查看完整版本: 本人现在开始研究FAD的汉化。有没有志同道合的朋友一起来

论坛官方淘宝店开业啦~
欢迎大家多多支持基金会~